NEW

Introducing the Dubbing Rubric.Explore Rubric
Dubbing
Dubbing

The highest quality, most flexible dubbing solution

Translate video and audio content with best-in-class quality, control, and scale.

English
Italian
Video 1
Video 2
Video 3
Quote

Sieve’s dubbing API just worked—super easy to plug in, and the quality blew everything else we tested out of the water. It gave us the flexibility to build an interactive, editable experience that actually scales with our users and adapts as they go.

Timur Mamedov, CTO

Timur Mamedov, CTO

company logo

Best-in-class quality

Human-preferred

We benchmarked Sieve's dubbing solution with real humans who preferred Sieve's outputs on vectors such as linguistics, speech, timing, lipsync, background noise, and multi-speaker handling.

Feature

High quality voice preservation

Maintain original speaker speaker voice and style — even in dynamic settings with noisy audio, multiple speakers, etc.

Loading player...
Loading player...
English
Spanish

Phrase-perfect timing

Keep the timing of every phrase in sync with source media through state-of-the-art audio length & phoneme prediction.

Feature

Multi-speaker segmentation

Accurately chunk, translate, and dub audio by individual speaker using diarization powered by our large joint audio-language model.

Feature

World-class, no-training lipsync

Sync the generated audio to lip movements of original speakers with high fidelity, even in diverse environments.

Feature

Maximum flexibility & control

Translation styling

Pick specific styles like 'Brazilian Portuguese' or 'Informal Spanish' to bias translations to specific regions.

Safe words

Select words (brand names, slogans, etc) that shouldn't be translated.

Translation dictionary

Map specific key words or phrases to be translated in a specific way.

Custom transcripts

Pass in custom transcripts or translations to override AI processing.

Review and edit

Select between voice dubbing or translation only outputs modes to create human-in-the-loop review and editing flows.

Backend engines

Pick between various voice, language, and audio engines based on your needs.

Built for scale

Enterprise SLAs

Uptime & processing SLAs for ad-hoc, large batch, and production use cases.

Dedicated support

Tailored onboarding, customization, and support from our team.

Volume discounts

Significant discounts that enable enterprise scale.

Scalable API

Built to process millions of hours of video at any given moment.

Scale Stack

Secure

End-to-end encryption, custom data retention, and SOC 2 Type 2 secured.

SOC 2 Type 2

Frequently Asked Questions

How many languages are supported?

32 when voice cloning is enabled and 100+ with a non-cloning based voice engine.

Can Sieve preserve the original speakers voice?

Yes, the default voice engine supports speaker voice preservation.

What if there are multiple speakers?

Sieve automatically handles multi-speaker videos through high quality segmenting and diarization.

Are outputs editable?

Yes, you can use the `edit_segments` parameter to override transcription or translations.

Does Sieve train on my inputs or data?

No, never.

How can I start dubbing with Sieve?

You can try it out in our playground linked here.

Is real-time supported?

No, not at the moment.

Understand, edit, and search video